-
1 капитан командир экипажа
-
2 company commander
-
3 aircraft commander
-
4 pilot in command
-
5 crew commander
-
6 aircraft commander
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > aircraft commander
-
7 aircraft commander
-
8 commander
командир; ВМС коммандер ( капитан 2 ранга) ; Бр. командир экипажа (ЛА) ; командующий; начальникguided missile unit commander — командир части [подразделения] управляемых ракет
-
9 captain
командир экипажа <ЛА>, командир воздушного судна, КВС -
10 crew commander
командир экипажа; ркт. командир расчётаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > crew commander
-
11 direttore di volo
-
12 airplane commander
Englsh-Russian aviation and space dictionary > airplane commander
-
13 training captain
Englsh-Russian aviation and space dictionary > training captain
-
14 aircraft commander
1) Авиация: командир экипажа, КВС ( Командир Воздушного Судна)3) Техника: командир воздушного судна4) Макаров: командир воздушного корабля, командир корабля (самолёта) -
15 crew
crew nэкипажalert crewдежурный экипажcabin crewобслуживающий экипажcomposition of a crewсостав экипажаcrew baggage declarationдекларация экипажа на провоз багажаcrew cabкабина экипажаcrew cabin floorпол кабины экипажаcrew changeзамена экипажаcrew chiefкомандир экипажаcrew compartmentкабина экипажаcrew emergency dutyобязанности экипажа в аварийной обстановкеcrew environmentусловия работы экипажаcrew life supportсистема жизнеобеспечения экипажаcrew member certificateсвидетельство члена экипажаcrew operating procedureпорядок действий экипажаcrew oxygen systemкислородная система кабины экипажаcrew physical conditionsфизическое состояние экипажаcrew regular dutyпрямые обязанности экипажаcrew rest periodвремя отдыха экипажаcrew schedulingпланирование полетов экипажейcrew sizeколичественный состав экипажаcrew teamэкипаж воздушного суднаfail-safe crewэкипаж имеющий безаварийный налетferry crewэкипаж для перевозкиflight crewлетный экипажflight crew dutyобязанности членов экипажаflight crew equipmentснаряжение самолетного экипажаflight crew memberчлен летного экипажаflight crew oxygen systemкислородная система кабины экипажаflight crews provisionпредоставление летных экипажейflight crew supervisionпроверка готовности экипажа к полетуground crewбригада наземного обслуживанияlicensed crew memberчлен экипажаmaintenance crewбригада технического обслуживанияoperating crewрабочий экипажramp crewбригада аэродромного обслуживанияrelief crewсменный экипажship's crew fareтариф для членов экипажей морских судовsupernumerary flight crewдополнительный летный экипажtakeoff crewгруппа управления взлетамиwrecking crewаварийная команда -
16 squadron commander
1. ав. командир эскадрильи2. воен. командир эскадрона или роты3. мор. командир эскадры4. воен. командир артдивизиона -
17 Flugzeugkommandant
-
18 AC
усл "Эй-Си" (синильная кислота)————————[lang name="English"]AC, access controlконтроль допуска (напр. к секретным материалам)————————[lang name="English"]AC, active componentкомпонент [контингент] регулярных войск————————[lang name="English"]AC, activity codeкодовое обозначение органа [учреждения]; кодовое обозначение операции [статьи расходов]————————[lang name="English"]AC, administrative company————————[lang name="English"]AC, Бр admiral commanding————————[lang name="English"]AC, advanced course(s)————————[lang name="English"]AC, air command————————[lang name="English"]AC, Бр, Кан air commodore————————[lang name="English"]AC, air componentавиационный компонент; силы и средства ВВС (в составе объединенного командования)————————[lang name="English"]AC, air controlmanавиадиспетчер; оператор службы УВД————————[lang name="English"]AC, air cooperation————————[lang name="English"]AC, Air Corpsист авиация СВ————————[lang name="English"]AC, aircraft carrier————————[lang name="English"]AC, Бр, Кан aircraftman————————[lang name="English"]AC, aircrewman————————[lang name="English"]AC, Allied Commandобъединенное [союзное] командование————————[lang name="English"]AC, Allied Commanderкомандующий объединенными [союзными] силами; командир соединения [части] союзников————————[lang name="English"]AC, ambulance company————————[lang name="English"]AC, ammunition column————————[lang name="English"]AC, ammunition corporal————————[lang name="English"]AC, Amphibious Command————————[lang name="English"]AC, antiradar coating————————[lang name="English"]AC, antireflection coating————————[lang name="English"]AC, approach chart————————[lang name="English"]AC, armored car————————[lang name="English"]AC, armored carrierбронетранспортер, БТР————————[lang name="English"]AC, armored cavalryбронекавалерийские (разведывательные) войска [части]————————[lang name="English"]AC, Army Comptroller————————[lang name="English"]AC, Army contract————————[lang name="English"]AC, Army corps————————[lang name="English"]AC, Бр, Кан Army Council————————[lang name="English"]AC, Artillery College————————[lang name="English"]AC, artillery controller————————[lang name="English"]AC, assigned contractorназначенный [утвержденный] подрядчик————————[lang name="English"]AC, assistant chiefпомощник начальника [руководителя]————————[lang name="English"]AC, Atlantic CouncilАтлантический совет, совет НАТО————————[lang name="English"]AC, auxiliary command————————[lang name="English"]AC, availability codeусловное обозначение боеготовности (напр. боевой техники)————————[lang name="English"]AC; A/C, aircraft commander————————[lang name="English"]AC; A/C, aviation cadetEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > AC
-
19 captain
капитан; капитан 1 ранга ВМС; командир самолёта или группы самолётов; лётчик; Бр. командир экипажа ( самолёта) ; командир корабляcaptain of the aircraft — Бр. командир ЛА
-
20 pilot in command
1) Общая лексика: командир корабля2) Авиация: командир экипажа (воздушного судна - в США / captain - в Великобритании)3) Техника: командир воздушного судна
См. также в других словарях:
Командир экипажа пилотируемого космического объекта РФ — 3. Командиром экипажа пилотируемого космического объекта Российской Федерации назначается космонавт гражданин Российской Федерации. (в ред. Федерального закона от 29.11.1996 N 147 ФЗ) Командир экипажа пилотируемого космического объекта Российской … Официальная терминология
Командир воздушного судна — (КВС) командир экипажа воздушного судна (например, самолёта, вертолёта, дирижабля), осуществляющий контроль всего, что происходит на борту воздушного судна, и несущий за это ответственность. Содержание 1 Обязанности 1.1 В штатной ситуации … Википедия
Командир — По теме Командир должна быть отдельная статья, а не страница разрешения неоднозначностей. После создания основной статьи страницу разрешения неоднозначностей, если в ней будет необходимость, переименуйте в Командир (значения) … Википедия
Командир воздушного судна — 1. Командиром воздушного судна является лицо, имеющее действующее свидетельство пилота (летчика), а также подготовку и опыт, необходимые для самостоятельного управления воздушным судном определенного типа. (в ред. Федерального закона от… … Официальная терминология
Командир корабля — … Википедия
Командир воздушного судна — по воздушному законодательству РФ лицо, имеющее действующий сертификат (свидетельство) пилота (летчика), а также подготовку и опыт, необходимые для самостоятельного управления воздушным судном определенного типа (ст. 57 ВозК РФ*). К.в.с.… … Энциклопедия права
Командир воздушного судна под наблюдением — Командир воздушного судна под наблюдением. Второй пилот, выполняющий под наблюдением командира воздушного судна обязанности и функции командира воздушного судна в соответствии с методикой наблюдения, приемлемой для уполномоченного органа по… … Официальная терминология
Командир танка — Экипаж танка Т 34 76 «Гвардия». Танкист любой член экипажа танка, включая командира танка, наводчика орудия, механика водителя и заряжающего. Содержание 1 Командир танка 2 Навод … Википедия
Командир отделения — Пехотное отделение на БТР, сухопутных войск, вооружённых сил Швейцарии Командир отделения (ко) должность … Википедия
Командир воздушного судна — по воздушному законодательству РФ лицо, имеющее действующий сертификат (свидетельство) пилота (летчика), а также подготовку и опыт, необходимые для самостоятельного управления воздушным судном определенного типа (ст. 57 ВозК РФ*). К.в.с.… … Большой юридический словарь
Беспосадочный перелет экипажа Валерия Чкалова — В первой половине ХХ века завоевать рекорд дальности по прямой (кратчайшее расстояние между точками взлета и посадки) стремились самые развитые в научном и техническом отношении страны. Между собой соперничали Франция, Англия, США, Италия,… … Энциклопедия ньюсмейкеров